UNDEAD – English Version – song by YOASOBI

On February 28, 2025, YOASOBI, a pioneering Japanese duo renowned for their inventive storytelling and sound that blends genres, released the English version of their smash tune UNDEAD. Reimagined with English lyrics, UNDEAD—a fan favorite from their 2024 album—brings its ethereally beautiful examination of life, death, and the human spirit to a worldwide audience.

UNDEAD (English Version) is already striking a deep chord with listeners all over the world because to its evocative soundscapes, moving lyrics, and Ayase’s brilliant production. The song’s themes, musical arrangement, and reasons for being a must-listen for everyone who enjoys challenging and inspirational music will all be covered in this article.

With its emphasis on the hazy boundaries between life and death and the tenacity of the human spirit, UNDEAD is a comprehensive examination of the human experience. Reflecting on the idea of existing in a place between life and death, the lyrics—written by Ayase and translated into English by Konnie Aoki—capture the struggle to find meaning and purpose.

Lines like “I’m neither alive nor dead, just somewhere in between” and “In this endless night, I search for the light” evoke a sense of existential longing and hope. The English version of UNDEAD retains the emotional depth of the original while making the song accessible to a broader audience. It’s a testament to YOASOBI’s ability to transcend language barriers and connect with listeners on a universal level.

hiroyuki sawano reviver Single

Produced by Ayase, UNDEAD (English Version) is a masterful blend of electronic and orchestral elements, creating a soundscape that’s both haunting and beautiful. The track opens with a haunting piano melody, setting a reflective tone that’s soon joined by layered synths and a steady, pulsating beat.

The verses are soft and introspective, allowing Ikura’s emotive vocals to shine, while the chorus builds into a soaring, cinematic moment that’s both uplifting and eerie. A standout feature is the bridge, which features a minimalist arrangement with echoing vocals and a subtle, pulsating beat.

This moment of vulnerability adds emotional depth to the song, emphasizing the tension between life and death. The production is polished yet atmospheric, perfectly capturing the song’s theme of existential exploration.

YOASOBI’s UNDEAD (English Version) is more than just a song—it’s a celebration of the human spirit and the resilience it takes to navigate life’s existential challenges. With its hauntingly beautiful lyrics, atmospheric melodies, and stunning visuals, the track is a testament to YOASOBI’s artistry and its ability to connect with listeners on a deeply emotional level.

Whether you’re a longtime fan or new to their music, UNDEAD (English Version) is a must-listen for anyone who believes in the power of hope and the strength of the human spirit.

Tracklist: YOASOBI – UNDEAD (English Version) mp3

1. UNDEAD (English Version)